There are two parts to this checkpoint:

• Visible mesh
• Checkpoint collider

The collider has a small visible (and collidable) portion, which is the little knob on the key ring. Just line up the visible key with the knob and you're good to go!

I wish the knob wasn't collidable, but this is how I got the item to work. I also didn't get the double respawn working correctly.